Will et Dylan secourent Goran, inconscient, dans l'immeuble en feu de Will. Hannah et lui partent pour l'hôpital pendant que Dylan retrouve Milena, gravement blessée. Dylan demande à Crockett de pratiquer une opération pour sauver Goran qui a besoin d'un nouveau foie. Malheureusement, il y a des pénuries de produits sanguins, ce qui complique les interventions au bloc. Daniel Charles et le docteur Cuevas reçoivent un jeune patient avec des symptômes de schizophrénie....(Inédit).