Malgré la règle selon laquelle les Chapardeurs ne doivent prendre que ce qui est nécessaire, Arrietty chaparde le médiator de Ludo pour en faire cadeau à Tom.(Inédit).