Marine et Wendy veulent concourir à la grande chasse au trésor de Pom-les-Bains, mais Maxence et les copines pensent qu'elles n'ont aucune chance. Vexées, Wendy et Marine vont leur prouver qu'elles font une équipe de choc...