Depuis sa prison, le père de Caroline n'en a pas fini de monter des combines. Un braquage au restaurant va-t-il remettre en cause l'amitié de Max et Caroline ? Les filles continuent à économiser, mais leur générosité leur fait souvent dépenser l'argent durement gagné. Elles se retrouvent à la soupe populaire. Un mal pour un bien, car l'établissement finit par fermer, et devient le parfait local pour la boutique de cupcakes. Sophie devient rapidement leur associée. Mais l'affaire apporte son nouveau lot de complications. Cette deuxième saison s'articule cette fois autour de la gestion de la boutique, enfin inaugurée. Les personnages secondaires gagnent en épaisseur. L'ouverture de leur boutique de cupcakes, imminente, donne du travail à Max et Caroline, qui se savent plus où donner de la tête en prévision de l'événement, crucial pour elles. Le tandem décide finalement d'employer une stagiaire pour effectuer certaines tâches et se soulager, mais l'attitude à adopter face à la jeune femme les divise. Caroline se montre stricte et laisse peu de latitude à la recrue, pour qu'elle n'oublie pas qui est le chef et où sont les limites de son emploi. Max, pour sa part, peine à se faire à ce nouveau rôle de management. Finalement, elle se montre beaucoup trop laxiste...