Christy et Bonnie sont plongées dans l'urgence quand Violet, en travail, refuse d'accoucher par peur. Christy la rassure et la convainc de rester. Luke, sous influence, cherche Violet dans l'hôpital. Les Taylor attendent anxieusement. Violet accouche, mais décide de laisser son bébé en adoption. Parallèlement, Bonnie reçoit les excuses et un legs d'Alvin, répondant par un baiser. Christy célèbre un an d'abstinence, marquant une étape de résilience familiale.