1492. Molang et Piu Piu rencontrent un navigateur cherchant un équipage pour partir à la découverte de terres inconnues. Les deux amis embarquent pour un long voyage….