Le chef Philippe Etchebest découvre une façon de travailler hallucinante Terrée dans sa cuisine toutes lumières éteintes, Sylvie n'a pas conscience de travailler en dépit du bon sens. Résultat : les règles d'hygiène ne sont pas respectées, des cheveux traînent dans les assiettes et les plats sont peu ragoûtants.