L'arrivée d'un nouveau venu pourrait mettre en danger le projet de Neil, qui s'apprête à rouvrir la mine ; Jeremy, lui, se lance dans une nouvelle aventure.(Inédit).