Coralie tente de conserver sa dignité, tandis que Jocelyn fait en sorte de préserver un jardin très secret. Quant à Samia, elle doit agir pour protéger l'être qu'elle aime le plus au monde...(Inédit).