Billy se joint à Martin, Diana et Java pour arrêter des extraterrestres qui tirent leur énergie de matériaux radioactifs et tentent de détruire sa planète. Mais l'un d'eux s'est échappé et a emmené Billy...