Le cadavre de Jessica Dufresne est retrouvé dans une zone industrielle. La victime a eu le crâne fracassé par un objet contondant. Pour son frère, Maxime, et sa mère Anne, sa mort est un ultime coup du sort. Jessica venait tout juste de réapparaître, dix ans après sa mystérieuse disparition. Cherif est victime d'une nouvelle offensive signée Christelle Laurent, qui aurait pu lui coûter la vie. Il fait le point sur la situation avec la juge...