A la fauconnerie, c'est l'heure de la toute première pesée et du premier nourrissage à la main des bébés chouettes effraies. Si Barbara et Mélanie sont rôdées à l'exercice, cela reste toujours un moment particulièrement fort en émotion.(Inédit).