Rocky et Mugsy en Terrier miné : Rocky et Mugsy fuient la police. Ils viennent de cambrioler une banque et ne veulent pas que leur butin leur échappe. Ils décident de se cacher dans un terrier au milieu de la forêt.