Outrée par les écrits de leur ancien confident, Babe, Slim, CZ et Lee décident de faire front commun et d'éviter tout contact avec lui, refusant ses appels comme ses cadeaux. Délaissé, Truman Capote décide de se reprendre en main en arrêtant l'alcool. De son côté, Babe entame une chimiothérapie...(Inédit).