À Los Angeles, Nikki retrouve vite ses anciennes habitudes et envisage de revenir y vivre.