Inédit. Le commissaire allemand Micha Oberländer et sa collègue autrichienne Hannah Zeiler enquêtent ensemble sur de mystérieux crimes autour du lac Constance. Hannah est une personne assez froide tandis que Micha est très chaleureux. Leurs personnalités radicalement opposées, influencées par leur passé, les aident à appréhender leurs enquêtes sous des angles différents. Matthias Koeberlin et Nora Waldstätten jouent les rôles des deux détectives dans cette série germano-autrichienne.