Jackson travaille avec un duo mère-fille dont les adorables chats s'adonnent au marquage de territoire. Il rencontre un chat chahuteur, Bowie, pour qui c'est la dernière chance.(Inédit).