Alors qu'un chat arrive à la clinique avec une obstruction de l'urètre, toute l'équipe se mobilise pour lui sauver la vie. Le Dr Erin vient en aide à un Saint-Bernard qui ne peut ni manger ni boire à cause d'une méchante infection de la langue. Le Dr Ben pratique une intervention chirurgicale délicate auprès d'une vache souffrant d'une météorisation qui met sa vie en danger.