Martin, Diana et Java sont chargés d'enquêter sur un phénomène étrange qui se produit à l'université de Vancouver. Ils apprennent ainsi qu'un professeur se livre à des expériences sur le sommeil et qu'il a volontairement libéré le marchand de sable, une créature mythique qui piège les dormeurs...