Maggie Bell et son partenaire, Omar Adom Zidan, enquêtent sur de nouvelles affaires liées au crime organisé, au terrorisme et au contre-espionnage. Alors qu'une explosion tue plusieurs passagers d'un bus, l'équipe doit appréhender le responsable pour l'empêcher de réitérer. A New York, une jeune femme est kidnappée. Bell et ses collègues sont mobilisés pour la retrouver le plus vite possible. Plus tard, le propriétaire d'un club local est assassiné. Mais le mobile du crime reste inconnu. Une sixième saison plus courte que les précédentes en raison des grèves qui ont touché le milieu durant sa réalisation.