Catherine Willows convainc Maxine Roby de la laisser reprendre sa place au sein de l'équipe du laboratoire de la police scientifique de Las Vegas. Tout en enquêtant sur plusieurs affaires criminelles, les experts doivent aussi se protéger d'un harceleur qui les a pris pour cible. Le psychopathe semble prendre un malin plaisir à les effrayer en leur envoyant des notes écrites à l'encre argentée. Cette 2e saison voit le retour de Marg Helgenberger dans le rôle de Catherine Willows alors que les "historiques" William Petersen et Jorja Fox ont quitté la série à la fin de la 1re saison. Max et son équipe, accompagnés de Catherine Willows, enquêtent sur l'assassinat d'une dominatrice, dont le corps a été retrouvé près de son donjon recouvert de miroirs. Sur la scène du crime, les recherches de traces ADN sont compliquées. Allie revient de Los Angeles pour prêter main forte à l'équipe. Elle est surprise d'apprendre que Folsom sort avec Serena Chavez, qui travaille en étroite collaboration avec l'équipe...