Quand un impressionnant blizzard empêche la famille Burns de rendre visite aux parents d'Adam pour Noël, Andi et Adam tentent par tous les moyens de trouver des astuces pour que les vacances en famille ne se transforment pas en un désastre total...