La mission du jour pour l'équipe Dinoster consiste à installer un paratonnerre dans les zones d'alimentation des Supersaurus pour les protéger de la foudre. Mais leur tâche va être compliquée par la présence d'un dinosaure agressif et invisible...