Sur la côte sud de Dovecote, des clients s'installent dans une propriété côtière pour fêter plusieurs anniversaires. Les chefs devront adapter les menus selon les exigences de chacun. Mais des tensions apparaissent au sein de l'équipe, ce qui risque de compliquer l'organisation de l'événement.