L'enquêteur AJ sauve des chiots nés dans une allée. Le technicien vétérinaire Kinsel se bat pour sauver un oiseau blessé.