Les nouvelles aptitudes chamaniques de Timéti viennent ébranler le pragmatisme de Yann. Oum vient en aide à de nouvelles espèces animales, menacées dans leur environnement naturel.