La Bretagne est une destination qui sent bon les vacances. Mais la région dissimule un côté beaucoup plus sombre. Les départements bretons ne sont pas épargnés par la délinquance et la criminalité. Une équipe a suivi les enquêteurs de la Brigade de Recherche, qui traite les affaires les plus sensibles.