Deux frères pré-ados proposent une pizza en échange d'un gâteau poney pour leur sœur. Le fils de Mauro prend des cours d'italien avant de passer un semestre à Rome.