Ethan Danes, l'ancien chef du restaurant de Shade, fait appel aux deux détectives pour résoudre une affaire de vol commis dans le club de drag queens qu'il détient et où il se produit en tant que Comtesse Chablis.