Les Derrico vivent la pandémie de Covid-19 avec deux membres à risque dans la maison. Dawsyn, lui, doit absolument se rendre aux urgences.