En première ligne à la moindre urgence majeure, 30 000 hélicoptères civils sont prêts à intervenir à travers le monde. Immersion dans les coulisses de l'usine d'Airbus, fabricant de l'hélicoptère monomoteur le plus populaire sur la planète, le H-125.