Jamie prend une décision très risquée qui pourrait lui coûter plus que l'affaire. Stabler est contrarié par l'arrivée de deux détectives de Miami qui lui offrent leur aide pour l'enquête. De son côté, toute l'équipe des forces spéciales apprend les limites de l'influence du nouveau sous-inspecteur...