Malik voudrait donner véritablement une nouvelle chance à son couple avec Sarah. Mais leurs sentiments ont changé et un nouveau départ ne semble désormais plus possible. De son côté, Karim décide d'accompagner Max chez un psychologue pour tenter d'apaiser enfin la tension qui les éloigne de plus en plus...