Les montagnes en Alaska et au Montana, cachent des prédateurs hors du commun : les loups. Tom en paye les frais lorsque un loup le blesse gravement à la jambe.