Calvin propose de prendre Grover dans son équipe de basket. Cependant, ce dernier s'avère être un très mauvais joueur. Il lui demande donc de commettre des fautes durant les matchs pour prendre l'avantage et être utile à l'équipe. Gemma se dispute avec Calvin car elle ne veut pas que son fils devienne violent, et il promet de l'entraîner normalement. De leur côté, Gemma, Malcolm et Marty font du tri et retrouvent le vieux terrarium de Marty.