Ross surprend Rachel et Joey en train de s'embrasser. Après avoir fait une crise de nerfs, il parvient cependant à cacher son émoi et, décidant que tout va bien, invite ses amis à dîner, en compagnie de Charlie. Le repas tourne au cauchemar. Phoebe, elle, reçoit la visite de son frère et de ses triplés. Il vient lui faire part de ses angoisses de père. Monica et Chandler, pendant ce temps, rendent visite à un couple qui a adopté un enfant...