La gent féminine grouille désormais autour des quatre garçons. Les rapports de Penny et Leonard se compliquent. La belle a couché avec Raj. Quant à Leonard, il a rompu avec Priya. Un rapprochement est-il envisageable ? Amy en a assez de sa relation platonique avec Sheldon. Elle tente de le pousser à aller plus loin. Toute cette pression fait ressurgir le naturel asocial de Sheldon. Quant à Howard, le mariage lui tend les bras. Ainsi que la station spatiale internationale. Jim Parsons collecte un nouveau trophée, un Emmy, cette fois, dès le lancement de cette cinquième saison.