Des milliers de tumeurs sur tout le corps de Diane lui gâchent la vie. Pour sa part, Will craint que la grosseur sur son épaule soit déchirée au travail. Une énorme protubérance sous la poitrine affecte la vie d'Angelina. Delano a une boule aussi grosse qu'un ballon dans le dos, et Carla a des kystes dans les cheveux.