Calvin choque son entourage lorsqu'il se résout à leur révéler qu'il n'a pas vu de médecin depuis 9 ans car il n'en ressent pas le besoin. Inquiet pour lui, Dave décide alors de le convaincre de faire un bilan de santé. Grover invite Malcolm à présenter son métier d'agent de sécurité dans sa classe.