Le Secrétaire de la Marine assigne l'équipe du NCIS à une enquête conjointe sur une affaire de terrorisme après le meurtre d'un scientifique. Gibbs confie à DiNozzo la mission de travailler avec un agent du FBI, Leia Pendergast. Le gouvernement russe recherche activement le principal suspect...