Après des vacances en familles tendues, Amy révèle un gros secret. Tammy prend une décision qui remet en question sa perte de poids.