Depuis qu'il a la certitude que tout est fini avec Laure, Grégory va mal. Il commence à boire et se désintéresse des affaires de l'hôtel, au grand dam de Louis, qui se retrouve seul face aux difficultés. Grégory trouve du réconfort auprès de Valentine, entamant une liaison avec elle...