Rob, Steelo et Skye Townsend observent "les dégâts de la danse", apprennent de nouvelles astuces avec "les papas inventifs" et subissent "les caprices des fans".