Rob, Steelo et Carly Aquilino font des "sauts de puce ratés", rencontrent les piliers "bizarres au bar" et décident d'attendre ensuite un "bus en retard".