Alors que Rachel fait une annonce étonnante à ses amis, Ross tente par tous les moyens de lui faire retrouver son ancien travail chez Ralph Lauren. Quant à Joey, il est perturbé de voir que ses amis changent. Pour l'épargner, Phoebe tente de lui cacher la mort soudaine de son agent artistique...