Alors que l'heure de la mort de Josselin approche, Elsa comprend que son frère, Hugo, travaille pour le mystérieux Zorine. Josselin avoue à Elsa qu'il a voulu couvrir les méfaits de Hugo en cédant au chantage de Zorine. Elsa le convainc de se dénoncer, persuadée qu'il sera ainsi sauvé...