Holly s'installe chez les Heffernan après avoir été expulsée de son appartement. Doug ne tarde pas à se rendre compte des avantages d'avoir à la fois Holly et Carrie à la maison.