Les restes de Jean Rodenbach, un conducteur de train, sont retrouvés sur une voie de chemin de fer. Selma, la légiste, décèle des indices qui indiquent que l'homme aurait été assommé puis déposé sur les rails en attendant le passage d'un train. Autre élément troublant : le malheureux venait de perdre son épouse, Madeleine, qui s'était suicidée en se jetant sous son propre train. Morgan Poquet, un collègue cheminot avec qui Jean s'était disputé, est sur la liste des suspects, tout comme Charlotte, la maîtresse de Jean qui demeure introuvable. Eugène, le père de Madeleine qui considérait son gendre comme responsable de la mort de sa fille adorée, est aussi interrogé. Pour résoudre cette enquête, Marianne va s'intéresser à Katia, la thanatopractrice qui s'est chargée de la reconstruction du corps de Madeleine...