Jean-Claude rêve d'avoir un chapeau de cow-boy comme son ami Billy mais pas facile de trouver un chapeau à la bonne taille pour un ver de terre.