Pendant les vacances d'été, Layla commet une grave erreur qui met en péril la magie de l'île et la sécurité des licornes. Les chevaucheurs se mettent alors en selle pour réparer les dégâts.